Slow Cooker Refried Beans